“Nossa dor não é arte”. Assim começa a carta-manifesto divulgada pelo coletivo cultural Cholitas da Babilônia, responsável pelo protesto que levou ao fechamento da mostra fotográfica “Oficina do Suor”, em São Paulo, que aborda a presença de migrantes em situação análoga à escravidão em oficinas de costura.
A exposição foi promovida pelo Sinait (Sindicato Nacional dos Auditores Fiscais do Trabalho), em parceria com a Casa de Criadores, com imagens do fotógrafo e auditor fiscal do trabalho Sérgio Carvalho e curadoria de Rosely Nakagawa. A mostra era parte ainda da programação da 55ª Casa de Criadores, considerado um dos maiores eventos de moda autoral do Brasil, que ocorre até esta terça-feira (10) na Galeria Prestes Maia, na capital paulista.
No entanto, a abordagem proposta pela mostra desagradou coletivos culturais migrantes, que viram nela a reprodução e o reforço a estereótipos que recaem especialmente sobre comunidades andinas. Um ato de repúdio foi marcado para ocorrer na cerimônia oficial de abertura, na noite de quinta-feira (5), na Galeria Prestes Maia.
Além dos cartazes e faixas que expressaram descontentamento com a mostra, parte dos manifestantes jogou tinta vermelha sobre as imagens. Em seguida, agentes da Guarda Civil Metropolitana e da Polícia Militar intervieram e dispersaram os manifestantes. A Casa de Criadores decidiu, então, pelo fechamento da exposição.
“Comecem a nos escutar”
“Acreditamos que imagens de uma auditoria fiscal, onde a vítima sequer pode contestar o registro de seus corpos, não deve ser usada como arte”, traz trecho da carta, que conta com cerca de 40 apoios, entre pessoas físicas, coletivos culturais e associações diversas, compostas ou não por migrantes. O conteúdo completo está disponível por meio das redes sociais do coletivo Cholitas da Babilônia.
Ainda de acordo com o documento, o coletivo propõs uma nova abordagem para a exposição por meio de diálogo com o Sinait e com a Casa de Criadores. No entanto, informou que não teve retorno.
“Propusemos realizar um congresso ou seminário onde diversos setores do trabalho têxtil pudessem dialogar entre si, em conjunto com a própria auditoria. Trazendo para o debate a comunidade andina migrante, nossa intenção era a construção de algo mais justo para todes. Infelizmente com a falta de retorno e desejo de cooperação e sem respostas, fomos pegos de surpresa ao ver um chamado para um “coquetel de abertura” e workshop (sem a presença de pessoas migrantes da área) com a exposição”.
O workshop estava previsto para ocorrer nesta terça-feira (10), mas foi cancelado junto com o fechamento da exposição.
A carta elaborada pelo coletivo pede ainda que a comunidade migrante seja incluída de fato em ações nas quais ela é retratada, seja no meio artístico ou acadêmico. “Desde aqui lhes dizemos: parem de querer visibilizar e comecem a escutar, parem de querer dar soluções a problemas que seus corpos não conhecem nem conheceram. Escutem, dialoguem, olho no olho”.
Em outubro de 2023, a mesma mostra já havia sido montada na Oficina Cultural Oswald de Andrade, também sendo alvo de críticas. Nesse caso, os responsáveis pelo local cederam espaço para que a comunidade migrante manifestasse descontentamento.
Acusação de censura
A exposição e a manifestação que levou a seu encerramento pela Casa de Criadores polarizou opiniões nas redes sociais, incluindo na postagem feita pelo MigraMundo sobre o ocorrido. Enquanto parte das manifestações demonstra apoio à ação dos coletivos migrantes, outra parte expressa repúdio ao protesto e o considera uma censura à arte.
“Entendemos os pontos levantados pelos manifestantes durante o ato”, disse a Casa de Criadores por meio de nota após o incidente. A entidade disse ainda que “repudia todo e qualquer ato de violência e buscou a resolução pacífica da situação.”
Por meio de nota em seu site oficial, o Sinait-SP se disse alvo de censura e que a proposta da exposição não foi entendida pelos críticos.
“Cabe destacar que as fotografias foram feitas com o extremo cuidado de proteger a imagem das vítimas e que não é possível identificar os trabalhadores e trabalhadoras que nelas figuram nas imagens. Portanto, não há a menor possibilidade de se conectar a imagem da fotografia a uma nacionalidade específica ou a qualquer pessoa específica”. O sindicato afirmou ainda que as imagens eram “obras artísticas, com o único objetivo de chamar a atenção para a grave ocorrência na indústria da moda”.
Na mesma nota, o Sinait também criticou a Casa de Criadores pelo desmonte da exposição após o protesto e considerou o ato “uma validação dos atos de vandalismo ocorridos” e que “eclipsa o real sentido da exposição que é chamar a atenção para a ocorrência de trabalho escravo na indústria da moda em algumas das milhares de oficinas do suor que se multiplicam em São Paulo”.
Quer receber notícias publicadas pelo MigraMundo diretamente no seu WhatsApp? Basta seguir nosso canal, acessível por este link
O MigraMundo depende do apoio de pessoas como você para manter seu trabalho. Acredita na nossa atuação? Considere a possibilidade de ser um de nossos doadores e faça parte da nossa campanha de financiamento recorrente
