“Ele teve o azar de ser pobre e imigrante”, diz autora de livro que conheceu a família de Jean Charles de Menezes

Atualizado em 21/07/2015

Quando se fala da vida de brasileiros em Londres é impossível não lembrar do mineiro Jean Charles de Menezes, morto pela polícia no metrô da capital britânica em 22 de julho de 2005. “Ele teve o azar de ser pobre e imigrante”, afirma a jornalista Adriana Farias ao falar da história,  uma das relatadas e de maior destaque no livro London Calling, lançado por ela em 2012 pela editora Giostri.

O caminho de Adriana para contar a história de Jean Charles, no entanto, passou por Alex Pereira, primo de Jean e personagem pouco explorado pela mídia brasileira no caso – ele foi uma das pessoas grampeadas pelo jornal News of the World, por exemplo. Direcionar a pesquisa para esse ponto e, a partir dos dois primos, falar da realidade da família e também da cidade de Gonzaga (MG) certamente foram dois dos diferenciais do relato e da obra em si.

Segue abaixo o trecho final da entrevista com a autora da obra. A primeira parte pode ser lida aqui.

Como foi para você levantar a história da família do Jean Charles? O que você sentiu, de onde veio a ideia de inclui-la no livro?
Quando você fala da vida de brasileiros em Londres é impossível não lembrar do mineiro que foi morto no metrô de Londres, por isso eu já pensava em incluir essa história assim que tive a ideia do projeto. Fiz uma pesquisa nos principais veículos brasileiros e internacionais que cobriram a história e também li um livro a respeito da vida de Jean Charles. No meio do percurso, explodiu na mídia aquele escândalo de grampos telefônicos do News of The World, tabloide do empresário Rupert Murdoch. Uma das pessoas que haviam sido grampeadas foi justamente o Alex Pereira, primo de Jean Charles. A partir daí passei a focar minha pesquisa nele. O que eu encontrava sobre o Alex na mídia brasileira era um pouco superficial, mas o suficiente para saber que ele tinha muita história para contar e ninguém soube explorar isso. Na época, a mídia estava na loucura para ter o caso do Jean e se esqueceram do Alex, que foi um homem muito importante e peça fundamental nessa história toda. Viajei à cidade de Gonzaga (MG) para contar muito mais do que a história do Jean, mas sim a do próprio Alex, que lutou contra gigantes para provar a inocência do primo.

Após o caso Jean Charles, você acha que algo mudou na Inglaterra depois disso, seja para os ingleses, seja para os imigrantes que lá vivem?
Depois da morte do Jean acredito que nada mudou no Brasil, apenas ganhamos um filme sobre o assunto e muita mídia na época. Já na Inglaterra, apesar de nenhum policial ter sido culpado pelo crime, eles se sentem envergonhados e a comunidade brasileira não deixa esquecer o que aconteceu ao manter o altar para o mineiro em frente a estação de Stockwell, onde ele foi assassinado. O que aconteceu com Jean Charles foi parte do arbítrio policial e repressivo que tomou conta das forças policiais no mundo inteiro após o 11 de Setembro. Além disso, Jean também teve o azar de ser pobre e imigrante, condições que o tornaram especialmente vulnerável na era atual.