Está em cartaz no Itaú Cultural, em São Paulo, até o próximo dia 16 de novembro, a temporada de estreia da peça Juego de Niños, que traz novamente para o cenário teatral paulistano a questão da migração, com o recorte da infância. Um tema que ganha peso adicional diante da atual política migratória conduzida em diferentes países, como nos Estados Unidos.
Com dramaturgia de Newton Moreno, direção de Bernardo Bibancos e assistência de direção de Lu Grimaldi, Juego de Niños gira em torno de três crianças latinas mandadas por agentes de migração para um campo de detenção, depois de serem retiradas de suas famílias e, consequentemente, da própria infância. No palco, três atores veteranos, todos com mais de 70 anos, se encarregam de dar vida às personagens – Genézio de Barros, Vera Mancini e Luiz Guilherme.
A produção denuncia as condições desumanas dos campos de migração, o racismo, a violência institucional e, em especial, a ampliação da desigualdade econômica no mundo. A trama se passa dentro de uma jaula, em um campo de detenção, onde os personagens México e Nicarágua, respectivamente um menino de 8 anos e outro de 13, ao lado da menina Honduras, de 11 anos, se agarram uns aos outros para suportar a espera do reencontro com a família.
Recados ao mundo
Os nomes dos personagens não foram escolhidos ao acaso. Representam países que são locais de origem de milhões de migrantes que sonham com melhores condições de vida longe da terra natal. No caso do México, em específico, trata-se também de uma nação de trânsito, por ser uma passagem obrigatória para quem tenta chegar aos Estados Unidos por terra – incluindo cidadãos de Honduras e Nicarágua.
Além dos nomes de personagens, a opção por atores septuagenários para interpretar as crianças também não é ao acaso. “Há algumas ideias por trás desta escolha. A principal é acusar o ‘envelhecimento’, o amadurecimento, a infância roubada destas crianças em situação de cárcere, nos EUA ou pelo mundo. Um mundo que as torna adultas cedo demais”, disse ao MigraMundo o dramaturgo da peça, Newton Moreno.
O dramaturgo aproveita a peça para criticar a situação vivida por crianças em contextos de tensão, riscos e violações de direitos – que incluem conflitos armados em curso mundo afora.
“A violência contra infância aqui ressoa sim a separação das crianças e pais nos processos migratórios, ato desumano, porque, além de tantos males, um cárcere para um ser em formação trará traumas eternos. Mas também a diminuição dos espaços de infância pelo mundo, nas favelas cariocas e seus tiroteios, no morticínio de Gaza, ou mesmo nas fronteiras mexicanas”, completa Moreno.
Serviço
Espetáculo Juego de niños
Data: De 30 de outubro a 16 de novembro
Horários: Quinta-feira a sábado, às 20h, e domingos e feriados às 19h
Local: Sala Itaú Cultural (piso térreo)
Capacidade: 224 lugares
Duração: 60 minutos
Classificação indicativa: Não recomendado para menores de 16 anos
Entrada: gratuita.
Reservas de ingressos a partir da terça-feira da semana da apresentação, a partir das 12h, na plataforma INTI – acesso pelo site do Itaú Cultural www.itaucultural.org.br
Quer receber notícias publicadas pelo MigraMundo diretamente no seu WhatsApp? Basta seguir nosso canal, acessível por este link
O MigraMundo depende do apoio de pessoas como você para manter seu trabalho. Acredita na nossa atuação? Considere a possibilidade de ser um de nossos doadores e faça parte da nossa campanha de financiamento recorrente
