No próximo sábado (22), será relançada em São Paulo a cartilha “Migrantes no Brasil: Proteção Social e Trabalho Decente para Todos/as”, elaborada em conjunto pela Central Única dos Trabalhadores (CUT), Centro de Direitos Humanos e Cidadania do Imigrante (CDHIC), Confederação Sindical das Américas (CSA) e INCA – órgão de assistência a migrantes da central sindical italiana CGIL.

Lançada em novembro de 2013, a cartilha ganha agora traduções para outros quatro idiomas (espanhol, inglês, francês e italiano). Além das entidades responsáveis pela duas edições da cartilha, o evento deste sábado tem ainda a participação do Progetto Sviluppo Piemonte na organização.

Com a tradução para quatro novos idiomas,  a publicação amplia ainda mais o acesso às informações sobre a regularização migratória a fim de reforçar ao migrante o pleno exercício da sua cidadania, bem como assegurar seus direitos e promover a inclusão social.

O evento ocorrerá na sede do INCA (rua Dr. Alfredo Ellis, 68, Bela Vista), a partir das 16h. Veja mais informações no serviço e na programação abaixo:

Serviço

Relançamento da cartilha “Migrantes no Brasil: Proteção Social e Trabalho Decente para Todos/as”

Data: 22 de março de 2014, a partir das 16h

Local: rua Dr. Alfredo Ellis, 68 – Bela Vista (próxima à estação São Joaquim do metrô)

Programação

16h00: Boas vindas e apresentação da cartilha pelos representantes das organizações responsáveis;

16h30: Roda de conversa com a plenária, migrantes e assistentes em geral;

17h20: Considerações finais;

17h:30: Apresentação Cultural da cantora Gloria Maletsabisa Saraiva:
1º canção em homenagem à Nelson Mandela – composição: Nkosi Sikeiei I Africa.
2º canção em homenagem as diversidades das culturas africanas.

17h45: Coquetel de confraternização e encerramento

Com informações do portal El Guia Latino e da INCA Brasil