Foto da capa: Ilana Goldsmid/Abraço Cultural
Aprender um idioma diferente do português é de grande importância no mundo globalizado de hoje, e melhor ainda é aprender sobre uma nova cultura a partir desse estudo. E em São Paulo é possível unir ambos a partir das aulas de idiomas ministradas por refugiados que vivem no Brasil.
Pelo menos três instituições com histórico reconhecido na atuação com refugiados e imigrantes oferecem esses cursos. E ao mesmo tempo em que brasileiros podem aprender a língua e a cultura dessas pessoas de outros países, tais cursos permitem ainda um empoderamento daqueles que estão longe da terra natal. Os imigrantes e refugiados que ministram os cursos são remunerados a partir dos valores investidos pelos alunos nos cursos, gerando renda e contribuindo para a inserção econômica de cada um deles no Brasil.
Veja algumas dessas possibilidades, oferecidas especialmente por três entidades já reconhecidas pelo trabalho com refugiados e imigrantes: BibliASPA, Adus e Abraço Cultural:
BibliASPA
A BibliASPA é um instituto de estudos criado com o objetivo de promover reflexão crítica sobre povos árabes, africanos e sul-americanos por meio da pesquisa, produção e difusão cultural. Um desses caminhos são os cursos de idiomas, que existem de duas formas: os de português, para refugiados; e os cursos de idiomas (inglês, francês, espanhol e árabe) ministrados pelos próprios refugiados para brasileiros, a partir da cultura de cada um deles.
As turmas do intensivo de julho já estão em curso, mas há vagas para os cursos extensivos, que começam a partir de 13 de agosto e vão até início de dezembro. O investimento total é de R$ 700, que podem ser pagos em 2 parcelas de R$ 375 cada.
Mais informações podem ser obtidas no site da BibliASPA.
Adus
O Adus – Instituto de Reintegração do Refugiado – promove o ConectAdus, iniciativa destinada a promover capacitação e renda pelo ensino de línguas. Uma equipe de professores dará aulas de inglês, francês e árabe, dos níveis básico ao avançado.
As aulas acontecerão na sede do Adus, no Centro de São Paulo, de segunda a sábado. As turmas regulares deverão contar com até 12 alunos, de acordo com o calendário do semestre letivo, com quatro horas de aulas por semana. O investimento nos cursos é de R$ 1.125,00, montante que pode ser pago à vista, com 10% de desconto, ou dividido em cinco vezes sem juros – o que corresponderia a uma mensalidade de R$ 225. Haverá teste de nível antes do início das aulas para que as turmas sejam formadas de maneira adequada e o número de vagas é limitado.
O Adus também permite a realização de cursos particulares presenciais ou via Skype, além de formatos diferenciados para empresas interessadas em investir no ensino de idiomas para seus colaboradores.
Maiores informações sobre as matrículas e outros dados dos cursos e do projeto ConectAdus podem ser vistos no site do Adus – http://www.adus.org.br/idiomas/
Abraço Cultural
O Abraço Cultural começou em 2015, focado na proposta de aproximar refugiados e brasileiros por meio de cursos de idiomas e do intercâmbio entre culturas a partir dessas aulas. Desde então são cerca de 20 professores de diferentes nacionalidades que foram treinados pela equipe pedagógica do Abraço, que também desenvolveu um material didático próprio.
As matrículas para o segundo semestre já estão abertas. Para quem se matricular até 2 de agosto o valor total fica em R$ 840 (se ex-aluno do Abraço) ou R$ 1.080, para novos alunos. A partir de 3 de agosto o preço total do semestre vai para R$ 1.200 – nos dois casos é possível parcelar em 4 vezes. Também é possível fazer investimento à vista de R$ 1.020 pelo semestre (se não for ex-aluno do programa).
As aulas acontecem em uma das unidades do Abraço em São Paulo – o local varia de acordo com o curso. Para fazer a matrícula ou obter maiores informações basta acessar o link abaixo:
http://abracocultural.com.br/seja-um-%20aluno/turmas-regulares-%20sao-paulo
BibliASPA
Rua Baronesa de Itu, 639 – Santa Cecília, São Paulo (SP)
Próxima à estação Marechal Deodoro do metrô
Informações: (11) 99609-3188 (celular e WhatsApp) e [email protected]
ConectAdus – Aulas de inglês, francês e árabe ministradas por refugiados (Adus)
Avenida São João, 313, 11º andar – Centro, São Paulo (SP)
Informações: http://www.adus.org.br/idiomas/ e (11) 3225-0439 / (11) 94744-2879
Abraço Cultural
Rua Teçaindá, 81 – Pinheiros, São Paulo (SP)
Próxima à estação Fradique Coutinho do metrô
Informações: Mari Garbelini – (11) 99138-9220 e [email protected]
Carolina Teixeira – (11) 94119-1141 e [email protected]
[…] Instituições oferecem cursos de idiomas ministrados por imigrantes e refugiados […]