publicidade
terça-feira, junho 30, 2026
Início Site Página 129

Emergency relief website and app are available; benefit extends to immigrants and refugees

0
Site e app do auxílio emergencial estão no ar; benefício se estende a imigrantes e refugiados
Caixa’s website and app are available for those elegible to ask for R$ 600-financial aid relief; app can be dowloaded by Android e iOS systems. (Photo: Rodrigo Borges Delfim/MigraMundo)

Written by Rodrigo Borges Delfim
Translated by Natalia Valverde

Read the Portuguese version here.
Read the Spanish version here.

The site and application of the Caixa Econômica Federal are already available for access to request the emergency assistance announced by the federal government. The benefit, which aims to mitigate the effects of the crisis generated by the coronavirus on the economy and income of low-income workers, also extends to immigrants and refugees living in Brazil.

The benefit must be requested via internet (https://auxilio.caixa.gov.br ) or by mobile application, available for Android and iOS devices – no other program or website should be downloaded or accessed to request the benefit.

The amount is R$ 600 and will be paid, initially, for three months. The period may be extended, depending on the effects of the pandemic.

Aid for immigrants and refugees

Although there is no mention of immigrants or refugees in the law regulating the benefit, there is no impediment to the adherence of those who meet the requirements for receipt.

Due to the high demand for the benefit, many users report instability in the portal and for downloading the application. The newspaper Agora reports that some workers are spending up to three hours to complete their registration.

Cepri (Center for the Protection of Refugees and Immigrants) of the Fundação Casa de Rui Barbosa, in Rio de Janeiro, also released material on its social networks informing about the launch of the platform and apps.

The Caixa also made the 111 telephone number available to answer questions about the emergency aid.

Who can get the benefit

The emergency aid, in the form of Law 13.982/2020, was sanctioned on the last day 2 by the federal government and appears in the following day’s edition of the Official Gazette.

To be eligible to receive the aid, the immigrant must meet one of the criteria listed below:

  • be the holder of an MEI (Individual Microentrepreneur);
  • be registered in the CadÚnico (Single Registry) until March 20 (the system went into maintenance after this date for adjustments);
  • have an average monthly income of up to half minimum wage per person, and up to 3 minimum wages per family;
  • be a taxpayer – individual or optional – of the General Regime of Social Security;

It still has to fit all the criteria below:

  • Being 18 years old or older;
  • have monthly income of up to half minimum wage (R$ 522.50) per person;
  • have a monthly income of up to 3 minimum wages (R$ 3,135) per family;
  • have no formal job;
  • not receiving social security or welfare benefits, unemployment insurance or other cash transfer program (except Bolsa Família).

For women who are mothers and heads of households, they may receive R$ 1,200 per month (the equivalent of two quotas), if they meet any of the criteria listed above.

Immigrants who do not have a registration in the CadÚnico must apply for the benefit through the new platform created by the government.

For those who already receive Bolsa Família, the benefit that has the highest value will be paid.

Immigrants are also entitled to emergency aid created by the government due to the coronavirus.

Imigrantes também tem direito a auxílio emergencial criado pelo governo devido ao coronavírus
Although there is no mention of immigrants or refugees in the law, there is no impediment to the adherence of those who meet the requirements (Photo: USP Imagens)

How will be the payment

The payment of the emergency aid will basically be through the Caixa Econômica Federal and the Banco do Brasil. Who already has an account in one of the two institutions and meets the benefit criteria will receive the amounts automatically.

Those who do not have an account at either bank will have a free digital account opened at Caixa Econômica Federal to receive the aid. It can be operated through the “Caixa TEM” application, available only for mobile phones with Android system (access here).

There is also the possibility of using lottery houses and Caixa agencies to receive the benefit. The guideline, however, is that these sites should be used as a last resort, due to the effort to curb the spread of the coronavirus.

According to a report in the Folha de S.Paulo newspaper, the government is still studying to include fintechs such as PagSeguro, Stone and PicPay among the channels for making payments.

Questão do CPF vira entrave para imigrantes solicitarem auxílio emergencial
Due to the high demand for the benefit, many users report instability in the portal and for downloading the application. (Photo: Marcello Casal Jr./Agência Brasil)

Schedule of payments

The government also released the schedule for payments of the three benefit installments, described below:

Part 1 – Scheduled to begin on Thursday (9), with account holders from Caixa and Banco do Brasil, and end next week, with clients from private banks and Caixa digital accounts;

Part 2 (from April 27 to 30)

– April 27 to be born in January, February and March

– April 28 to be born in April, May and June

– April 29 to be born in July, August and September

– April 30 to be born in October, November and December

Part 3 (from 26 to 29 May)

– May 26 for born in January, February and March

– 27 May for born in April, May and June

– 28 May for born in July, August and September

– May 29 to be born in October, November and December

**People who register after these dates and are accepted, will also receive the amounts that had already been released

Complications

Despite the new announcements, there are still points that may hinder access to the benefit.

One of them is the impossibility of cash withdrawal from the digital account, since the operation is done entirely by mobile phone. For an eventual withdrawal, the beneficiary would need to transfer the money to another account in another bank.

Another complicating factor is the use of emergency aid to promote various blows. Even before the launch of the official application and website there were already programs and fake links that used the benefit as a pretext to apply scams.

According to dfndr lab, PSafe’s digital security laboratory, 6.7 million people were victims of a scam with a false link to register for emergency aid since March.

El sitio y la app de ayuda de emergencia están en el aire; el beneficio se extiende a los inmigrantes y refugiados

0
Site e app do auxílio emergencial estão no ar; benefício se estende a imigrantes e refugiados
Aplicativo da Caixa para pedido do auxílio emergencial, está disponível para celulares Android e iOS. (Foto: Rodrigo Borges Delfim/MigraMundo)
Site e app do auxílio emergencial estão no ar; benefício se estende a imigrantes e refugiados

La aplicación Caixa para solicitar ayuda está disponible para teléfonos Android e iOS
(Foto: Rodrigo Borges Delfim/MigraMundo)

Por Rodrigo Borges Delfim
Traducido por Natália Valverde

La versión en portugués aquí.
La vérsion en ingles aqui.

El sitio y la aplicación de la Caixa Econômica Federal ya están disponibles para acceder a solicitar la ayuda de emergencia anunciada por el gobierno federal. El beneficio, que tiene por objeto mitigar los efectos de la crisis generada por el coronavirus en la economía y los ingresos de los trabajadores de bajos ingresos, también se extiende a los inmigrantes y refugiados que viven en el Brasil.

El beneficio debe solicitarse a través de Internet (https://auxilio.caixa.gov.br) o mediante una aplicación de teléfono móvil, disponible para dispositivos Android e iOS – no debe descargarse ni accederse a ningún otro programa o sitio web para solicitar el beneficio.

La cantidad es de 600 reales y se pagará inicialmente durante tres meses. El período puede prolongarse en función de los efectos de la pandemia.

Ayuda a los inmigrantes y refugiados

Aunque no se menciona a los inmigrantes o refugiados en la ley que regula la prestación, no hay ningún impedimento para la adhesión de los que cumplen los requisitos para recibirla.

Debido a la gran demanda del beneficio, muchos usuarios informan de la inestabilidad del portal y de la descarga de la aplicación. El periódico “Agora” informa que algunos trabajadores pasan hasta tres horas para completar su registro.

Para aclarar dudas sobre la ayuda de emergencia, MigraMundo promueve el jueves (8), a las 19:30, un directo de Instagram, que contará con la participación del defensor público João Chaves, de la Defensoría Pública (DPU). Las preguntas deben ser enviadas al correo electrónico auxilio.emergencial.duvidas@gmail.com hasta las 17h del mismo día.

El Cepri (Centro de Protección de Refugiados e Inmigrantes) de la Fundación Casa de Rui Barbosa, en Río de Janeiro, también publicó material en sus redes sociales informando sobre el lanzamiento de la plataforma y las aplicaciones.

La Caixa también puso a disposición el número de teléfono 111 para responder a las preguntas sobre la ayuda de emergencia.

¿Quién puede obtener el beneficio?

La ayuda de emergencia, en forma de Ley 13.982/2020, fue sancionada el último día 2 por el gobierno federal y aparece en la edición del día siguiente del Boletín Oficial.

Para tener derecho a recibir la ayuda, el inmigrante debe cumplir uno de los criterios que se enumeran a continuación:

  • ser el titular de un MEI (Microempresario Individual);
  • estar registrado en el CadÚnico hasta el 20 de marzo (el sistema entró en mantenimiento después de esta fecha para ajustes);
  • tener un ingreso mensual promedio de hasta la mitad del salario mínimo por persona, y hasta 3 salarios mínimos por familia;
  • ser un contribuyente – individual u opcional – del Régimen General de la Seguridad Social;

Todavía tiene que cumplir con todos los criterios que se indican a continuación:

  • Tener 18 años de edad o más;
  • tener ingresos mensuales de hasta la mitad del salario mínimo (R$ 522,50) por persona;
  • tener un ingreso mensual de hasta 3 salarios mínimos (R$ 3.135) por familia;
  • no tener un empleo formal;
  • que no reciben seguridad social o beneficio social, seguro de desempleo u otro programa de transferencia de dinero (excepto Bolsa Família).

En el caso de las mujeres que son madres y cabezas de familia, pueden recibir 1.200 reales por mes (el equivalente a dos cuotas), si cumplen alguno de los criterios mencionados anteriormente.

Imigrantes também tem direito a auxílio emergencial criado pelo governo devido ao coronavírus
La cantidad es de 600 reales y se pagará inicialmente durante tres meses. El período puede prolongarse en función de los efectos de la pandemia. (Foto: USP Imagens)

Los inmigrantes que no estén registrados en el CadÚnico deben solicitar el beneficio a través de la nueva plataforma creada por el gobierno.

Para los que ya reciben Bolsa Família, se pagará el beneficio que tenga el mayor valor.

Los inmigrantes también tienen derecho a la ayuda de emergencia creada por el gobierno debido al coronavirus.

¿Cómo será el pago?

El pago de la ayuda de emergencia será básicamente a través de la Caixa Econômica Federal y el Banco do Brasil. Quien ya tenga una cuenta en una de las dos instituciones y cumpla con los criterios de beneficio recibirá las cantidades automáticamente.

Los que no tengan una cuenta en ninguno de los dos bancos tendrán una cuenta digital gratuita abierta en la Caixa Econômica Federal para recibir la ayuda. Se puede operar a través de la aplicación “Caixa TEM”, disponible sólo para teléfonos móviles con sistema Android (acceda aquí).

También existe la posibilidad de utilizar las casas de lotería y las agencias de la Caixa para recibir el beneficio. Sin embargo, la pauta es que estos sitios deben utilizarse como último recurso, debido al esfuerzo por frenar la propagación del coronavirus.

Según un informe del periódico Folha de S.Paulo, el gobierno sigue estudiando la posibilidad de incluir a fintechs como PagSeguro, Stone y PicPay entre los canales de pago.

Calendario de pagos

El gobierno también publicó el calendario de pagos de las tres cuotas de los beneficios, que se describen a continuación:

Cuota 1 – Programada para comenzar el jueves (9), con los titulares de cuentas de Caixa y Banco do Brasil, y terminar la próxima semana, con clientes de bancos privados y cuentas digitales de Caixa;

Parte 2 (del 27 al 30 de abril)

– El 27 de abril nacerá en enero, febrero y marzo

– El 28 de abril nacerá en abril, mayo y junio

– El 29 de abril nacerá en julio, agosto y septiembre

– El 30 de abril nacerá en octubre, noviembre y diciembre

Tercera parte (del 26 al 29 de mayo)

– 26 de mayo para los nacidos en enero, febrero y marzo

– 27 de mayo para los nacidos en abril, mayo y junio

– 28 de mayo para los nacidos en julio, agosto y septiembre

– El 29 de mayo nacerá en octubre, noviembre y diciembre

**Las personas que se inscriban después de estas fechas y sean aceptadas, también recibirán las cantidades que ya han sido liberadas

Complicadores

Questão do CPF vira entrave para imigrantes solicitarem auxílio emergencial
Los que no tengan una cuenta en ninguno de los dos bancos tendrán una cuenta digital gratuita abierta en la Caixa para recibir la ayuda (Foto: Marcello Casal Jr./Agência Brasil)

A pesar de los nuevos anuncios, todavía hay puntos que pueden dificultar el acceso al beneficio.

Una de ellas es la imposibilidad de retirar dinero en efectivo de la cuenta digital, ya que la operación se realiza totalmente por teléfono móvil. Para un eventual retiro, el beneficiario tendría que transferir el dinero a otra cuenta en otro banco.

Otro factor que complica la situación es el uso de la asistencia de emergencia para promover diversas estafas. Incluso antes del lanzamiento de la solicitud oficial y del sitio web ya existían programas y enlaces falsos que utilizaban el beneficio como pretexto para aplicar estafas.

Según el laboratorio dfndr, el laboratorio de seguridad digital de PSafe, 6,7 millones de personas fueron víctimas de una estafa con un falso enlace para registrarse en la ayuda de emergencia desde marzo.

No Recife, imigrantes senegaleses recebem doações de cestas básicas; saiba como ajudar

0
No Recife, imigrantes senegaleses recebem doações de cestas básicas
Imigrante senegalês trabalhando no comércio ambulante no centro do Recife. (Foto: Eduarda Esteves/MigraMundo)

Em meio à pandemia do novo coronavírus, imigrantes que atuam no setor informal estão entre os trabalhadores que mais sofreram impacto com a crise na economia. Em Pernambuco, assim como na maioria dos estados do país, no último dia 22 de março, o governador Paulo Câmara determinou o fechamento do comércio, dos serviços e das obras de construção civil em todo o estado.

Com o comércio de portas fechadas, as ruas desertas e sem nenhuma movimentação de compradores, comerciantes senegaleses se viram diante de um novo cenário. Os que antes enviavam dinheiro para a família no Senegal, na África, agora precisam receber uma pequena quantia dos familiares para bancar os custos com alimentação enquanto a quarentena é mantida em Pernambuco.

Momar Mbaye, 36, chegou ao Brasil em 2013 e diz que nunca enfrentou uma situação tão triste como a deste ano, devido à crise na saúde e na economia por causa do Covid-19. “A gente fica em casa sem fazer nada. Quem guardou dinheiro consegue se manter, mas quem não tinha nada, precisa da ajuda de amigos e familiares. Alguns não conseguiram pagar o aluguel desse mês e estamos fazendo um acordo para não pagar no mês que vem também”, descreve.

Ele não acredita em uma abertura do comércio nas próximas semanas. “E mesmo que abra, não vai ter ninguém para comprar”, diz.

Momar Mbaye, um dos comerciantes senegaleses impactados pela crise gerada pelo coronavírus.
(Foto: Eduarda Esteves/MigraMundo)

Ação assistencial

De acordo com o gestor do Escritório de Assistência à Cidadania Africana em Pernambuco (Eacape), Altino Mulungu, são 286 senegaleses que vivem no estado, o maior grupo de comerciantes informais vindos do continente africano.

Diante da política de isolamento social e a paralisação das atividades comerciais, muitos vendedores passam por dificuldades e não encontram apoio na gestão municipal.

No dia 30 de março, o Eacape fez a solicitação da doação de 50 cestas básicas aos senegaleses e foi atendido pela Subcomissão de Direito dos Refugiados ligada à Comissão de Direitos Humanos da OAB em Pernambuco.

No último dia 2 de abril, um representante da OAB-PE foi ao Centro Islâmico do Recife, localizado no bairro da Boa Vista, região central da cidade, para entregar a doação. “Nossa ideia é prover os direitos fundamentais da nossa comunidade de senegaleses promovendo uma campanha de arrecadação de cestas básicas para eles”, conta Altino.

Responsável por receber as doações, Amadou Touré, presidente da Associação Senegalesa do Nordeste, diz que com o comércio fechado, a vida dos vendedores do Senegal não está fácil. “Eles precisam pagar dois aluguéis, o da casa e o local onde fica guardado o material de trabalho, mas nem isso estão conseguindo pagar”, conta o representante dos comerciantes informais.

Amadou explica que por serem imigrantes a burocracia traz dificuldades para garantir direitos. Ele também relata que o que muitos vendedores têm feito é utilizar o dinheiro que seria utilizado na compra de mercadorias para fazer feira. “Nesse cenário não dá para mandar dinheiro para casa, não sei até quando vamos aguentar”, lamenta.

O presidente da Associação Senegalesa do Nordeste detalha que as cestas foram distribuídas no dia seguinte, mas nem todos conseguiram receber a doação. Touré pede que interessados em ajudar os senegaleses residentes em Pernambuco entrem em contato com a associação por meio do telefone: (81) 97913-1436 (falar com Amadou) ou (81) 99765-9777 (falar com Altino).

Amadou Touré, presidente da Associação Senegalesa do Nordeste.
(Foto: Eduarda Esteves/MigraMundo)

Imigrantes têm direito a auxílio emergencial

O MigraMundo divulgou na última semana imigrantes residentes no Brasil, incluindo aqueles em situação de refúgio, estão entre as populações que podem receber um auxílio emergencial criado pelo governo federal para atenuar os efeitos do coronavírus sobre a renda.

Esse auxílio emergencial, no valor de R$ 600, será pago a trabalhadores informais, microempreendedores individuais (ou MEIs) e desempregados pelo período de três meses. Saiba mais aqui.


*Venha ser parte do esforço para manter o trabalho do MigraMundo! Conheça nossa campanha de financiamento recorrente e junte-se a nós: https://bit.ly/2MoZrhB

*Que tal receber notícias do MigraMundo diretamente em seu WhatsApp? Basta acessar este link e entrar em nosso grupo de distribuição de conteúdo

Imigrantes em SP que atuam com gastronomia podem aderir a edital da Prefeitura para fornecer refeições

0
Doação de alimentos para população em situação de rua em São Paulo
Doação de alimentos para população em situação de rua em São Paulo. (Foto: Flickr/Fora do Eixo)

Imigrantes que atuam com gastronomia na cidade de São Paulo e que encontram dificuldades devido à pandemia de coronavírus estão entre os candidatos que podem aderir ao edital “Projeto Rede Cozinha Cidadã”, criado pela Prefeitura de São Paulo.

O edital, lançado na última quarta-feira (1º), visa garantir alimentação para pessoas em situação de rua durante a pandemia do Covid-19.

Embora o edital não faça menção a imigrantes em específico, aqueles que possuem negócios regularizados em gastronomia estão autorizados a participar. A informação foi confirmada pelo MigraMundo junto à Secretaria Municipal de Direitos Humanos e Cidadania (SMDHC), uma das promotoras da iniciativa. Há também o apoio de outras pastas.

De acordo com a prefeitura, a ideia é fomentar a participação de comércios e pequenos restaurantes com o intuito de aumentar a renda dos estabelecimentos. E ao mesmo tempo, garantir a alimentação dos moradores em situação de rua durante o isolamento social.

Segundo o Censo da População em Situação de Rua 2019, divulgado em janeiro passado, 24.344 pessoas vivem nessa condição na capital paulista.

Via de mão dupla

“Com comércios e restaurantes fechados e sem a grande circulação de pessoas nas ruas, a população em situação de rua depende exclusivamente dos restaurantes ofertados pelo Poder Público, como o Bom Prato do Governo do Estado e os Núcleos de Convivência (SMADS) da Prefeitura de São Paulo. Estes equipamentos sofreram nas últimas semanas uma superlotação e, por isso, esta ação intersecretarial tem o objetivo de ofertar alimento à população em situação que não está conseguindo acessar os equipamentos disponíveis na cidade e está, por isso, vivendo uma situação de insegurança alimentar e nutricional”, diz trecho do edital.

A distribuição das refeições ocorrerá em pontos fixos nas Subprefeituras de maior concentração da população em situação de rua: Sé, Mooca, Lapa, Santo Amaro, Vila Mariana, Santana e Pinheiros —veja endereços ao final do texto.

“É fundamental ajudar a população em situação de rua a se alimentar e ter autonomia, ainda mais no momento grave em que vivemos com a pandemia do coronavírus. O Projeto Rede Cozinha Cidadã oferece a essas pessoas a dignidade e os direitos básicos para se viver, além de ajudar restaurantes a se manter na crise financeira”, destaca a secretária Municipal de Direitos Humanos e Cidadania, Claudia Carletto.

A operação será acompanhada pela Guarda Civil Metropolitana, que auxiliará no apoio de segurança e na distribuição dos kits.

Os interessados em participar do projeto podem se inscrever no edital (acesse aqui), que está disponível no site da Prefeitura de São Paulo até o fim da quarentena.

Quaisquer dúvidas ou pedidos de esclarecimentos deverão ser encaminhados por meio do e-mail cafsmdhc@prefeitura.sp.gov.br.

Pontos de entrega

Ponto 01: Subprefeituras da Lapa e de Pinheiros
Subprefeitura da Lapa – Rua Guaicurus 1000

Ponto 02: Subprefeituras de Santo Amaro e Vila Mariana
Subprefeitura de Sto. Amaro – Pça. Floriano Peixoto 54

Ponto 3: Subprefeitura da Mooca
Subprefeitura da Mooca – R. Taquari 549

Ponto 4: Subprefeitura de Santana-Tucuruvi e Sé
Rua Dr. Falcão Filho – Centro Histórico

Ponto 5: Subprefeitura da Sé
Rua Dr. Falcão Filho – Centro Histórico

Ponto 6: Subprefeitura da Sé
Rua Dr. Falcão Filho – Centro Histórico

Negócios afetados

Imigrantes que atuam com gastronomia estão entre os negócios que sofreram forte impacto devido ao coronavírus.

Com as restrições a grandes aglomerações para evitar disseminação do vírus, eventos têm sido cancelados ou adiados sem nova previsão de data. E sem essas atividades, os imigrantes perdem uma parcela importante da clientela.

O MigraMundo criou uma lista com alguns dos estabelecimentos operados por imigrantes e que aceitam encomendas de seus produtos — detalhes da entrega devem ser acertados com cada um.

Outro segmento afetado duramente pela pandemia foi a indústria têxtil, que emprega muitos imigrantes. Para evitar uma quebradeira desses negócios —e por consequência, da renda desses imigrantes — a ONG Alinha lançou uma campanha de financiamento coletivo (clique aqui). O objetivo é arrecadar fundos que ajudarão, inicialmente, famílias responsáveis por 21 oficinas apoiadas pelo projeto.


*Venha ser parte do esforço para manter o trabalho do MigraMundo! Conheça nossa campanha de financiamento recorrente e junte-se a nós: https://bit.ly/2MoZrhB

*Que tal receber notícias do MigraMundo diretamente em seu WhatsApp? Basta acessar este link e entrar em nosso grupo de distribuição de conteúdo

ONGs e migrantes cobram do Congresso prioridade sobre Covid-19 e transparência sobre projetos

0
Vista do Congresso Nacional, em Brasília. (Foto: Marcello Casal Jr./Agência Brasil)

Entidades da sociedade civil e coletivos formados por migrantes cobraram Congresso Nacional prioridade na tramitação de projetos relacionados ao combate ao coronavírus enquanto durar o estado de emergência gerado pela pandemia no Brasil. E cobram transparência do Legislativo em relação a outros temas que venham a tramitar nesse período.

O documento conta com assinatura de 46 organizações de todo o país e foi divulgado nesta sexta-feira (3).

Além de contribuir com o esforço para o combate à pandemia e seus efeitos, a carta também pede a suspensão ou impedimento da tramitação de projetos de lei que, mesmo relacionados com a temática migrante, não guardem relação direta com a questão do Covid-19.

O ofício também pede que “a tramitação de projetos de lei de urgência para enfrentamento específico às situações derivadas da pandemia do COVID-19, seja condicionada a prévia consulta às entidades da sociedade civil especializadas no tema, preferencialmente por audiência pública virtual, antes mesmo da manifestação dos líderes da casa onde foi apresentado o projeto”.

Advocacy necessário

O objetivo do documento é resguardar direitos conquistados pelas comunidades migrantes e pela sociedade brasileira nos últimos anos.

Existe o temor que grupos e parlamentares se aproveitem da situação de emergência gerada pelo Covid-19 para proposição de projetos que representem retrocessos na luta contra a xenofobia e em relação ao direito humano de migrar.

A preocupação se explica pelos movimentos recentes ligados às migrações no Congresso nos últimos anos. A presença de entidades da sociedade civil junto a parlamentares foi vital para avanços como a Lei de Migração e a criação de uma comissão mista permanente dedicada à temática.

Essa incidência também foi importante para barrar projetos recentes que representavam retrocessos, como a Portaria 666 e o PL 1928/2019.

Entidades que assinam o ofício

  1. Associação Compassiva – São Paulo/SP
  2. Associação das Missionárias Seculares Scalabrinianas – São Paulo/SP
  3. Associação dos Imigrantes da Guiné Bissau em São Paulo – São Paulo/SP
  4. Associação Religiosa Dahira Cheikh Ahmadou Bamba Mbacke – Comunidade senegalesa – São Paulo/SP
  5. CAM – Centro de Atendimento ao Migrante – Caxias do Sul/RS
  6. Caritas Arquidiocesana de São Paulo – São Paulo/SP
  7. Cáritas Arquidiocesana do Rio de Janeiro – Rio de Janeiro/RJ
  8. Cáritas Brasileira
  9. Cáritas Brasileira Regional Paraná – Curitiba/PR
  10. Cáritas Diocesana de Criciúma – Criciúma/SC
  11. CEMIR – Centro da Mulher Imigrante e Refugiada – São Paulo/SP
  12. CEPRI – Centro de Proteção a Refugiados e Imigrantes – Rio de Janeiro/RJ
  13. CMDH – Centro de Migrações e Direitos Humanos – Diocese de Roraima – Boa Vista/RR
  14. Coletivo Conviva Diferente – São Paulo/SP
  15. COMIG – Centro Orientação ao Migrante – Porto Alegre/RS
  16. Comitê Migrações e Deslocamentos, Associação Brasileira de Antropologia – São Paulo/SP
  17. Comitê Municipal de Atenção ao Migrante do Município de Porto Alegre – Porto Alegre/RS
  18. Conectas Direitos Humanos – São Paulo/SP
  19. CSEM – Centro Scalabriniano de Estudos Migratórios – Brasília/DF
  20. Emancipa Sem Fronteiras – São Paulo/SP
  21. FICAS – São Paulo/SP
  22. Fórum Internacional Fontié ki Kwaze – Fronteiras Cruzadas
  23. Fundação Avina
  24. GETEP – São Paulo/SP
  25. Grupo de Estudos Migratórios: Acolhimento, linguagens e políticas – Belo Horizonte/MG
  26. Hivos – Instituto Humanista para a Cooperação e Desenvolvimento – São Paulo/SP
  27. INAS – Vitória/ES
  28. Instituto Ethos Responsabilidade Social e Empresarial – São Paulo/SP
  29. Instituto Migrações e Direitos Humanos – Brasília/DF
  30. Laboratório de Políticas Públicas Migrações e Refugio da Universidade Federal Fluminense – Niterói/ RJ
  31. Médicos Sem Fronteiras
  32. Migraidh/UFSM – Direitos Humanos e Mobilidade Humana Internacional – Santa Maria/RS
  33. Missão Paz – São Paulo/SP
  34. NIEM – Núcleo Interdisciplinar de Estudos Migratórios – Laboratório da UFRJ – Rio de Janeiro/RJ
  35. Observatório das Migrações em São Paulo – São Paulo/SP
  36. Observatório de Migrações Internacionais de Minas Gerais OBMINAS
  37. PAL – Presença da América Latina – São Paulo/SP
  38. Pastoral dos Migrantes do Rio de Janeiro – Rio de Janeiro/RJ
  39. ProMigra – São Paulo/SP
  40. Rede de Cuidados em Saúde para Imigrantes e Refugiados de São Paulo – São Paulo/SP
  41. Rede MILBi – Rede de Mulheres Imigrantes Lésbicas e Bissexuais – São Paulo/SP
  42. RESAMA – Rede Sul-Americana para as Migrações Ambientais – São Paulo/SP
  43. Serviço Pastoral dos Migrantes da Arquidiocese de Manaus – Manaus/AM
  44. SIGNIS Brasil – Associação Católica de Comunicação – São Paulo/SP
  45. SJMR – Serviço Jesuíta a Migrantes e Refugiados – Brasília/DF
  46. Visão Mundial – Brasília/DF

*Venha ser parte do esforço para manter o trabalho do MigraMundo! Conheça nossa campanha de financiamento recorrente e junte-se a nós: https://bit.ly/2MoZrhB

*Que tal receber notícias do MigraMundo diretamente em seu WhatsApp? Basta acessar este link e entrar em nosso grupo de distribuição de conteúdo

Imigrantes e refugiados têm direito a auxílio emergencial criado em meio ao Covid-19

1
Imigrantes também tem direito a auxílio emergencial criado pelo governo devido ao coronavírus
(Foto: USP Imagens)

Atualizado às 18h50 de 8.abr.2020

Imigrantes residentes no Brasil, incluindo aqueles em situação de refúgio, estão entre as populações que podem receber um auxílio emergencial criado pelo governo federal para atenuar os efeitos do coronavírus (Covid-19) sobre a renda.

Esse auxílio emergencial, no valor de R$ 600, será pago a trabalhadores informais, microempreendedores individuais (ou MEIs) e desempregados pelo período de três meses.

Não há na lei qualquer impedimento à adesão de imigrantes que se enquadrem nos requisitos exigidos para o benefício social.

As informações foram confirmadas ao MigraMundo por diferentes especialistas e também divulgadas pelo Cepri (Centro de Proteção a Refugiados e Imigrantes) da Fundação Casa de Rui Barbosa, no Rio de Janeiro.

O benefício deve ser solicitado pela internet (https://auxilio.caixa.gov.br ) ou por aplicativo de celular, disponível para aparelhos Android e iOS —não se deve baixar ou acessar nenhum outro programa ou site para pedir o benefício.

Para tirar dúvidas sobre o auxílio emergencial, o MigraMundo promove nesta quinta-feira (8), às 19h30, uma live pelo Instagram, que contará com a participação do defensor público João Chaves, da Defensoria Pública da União (DPU). Questões devem ser enviadas para o e-mail auxilio.emergencial.duvidas@gmail.com até as 17h do mesmo dia.

Requisitos para obter o benefício

O auxílio emergencial, na forma da Lei 13.982/2020, foi sancionado na última quinta-feira (2) pelo governo federal e consta na edição desta sexta (3) do Diário Oficial da União.

Para estar habilitado a receber o auxílio o imigrante precisa se enquadrar em um dos critérios listados abaixo:

  • ser titular de uma MEI;
  • estar inscrito no CadÚnico (Cadastro Único) até 20 de março;
  • ter renda média mensal de até meio salário mínimo por pessoa, e de até 3 salários mínimo por família;
  • ser contribuinte — individual ou facultativo — do Regime Geral de Previdência Social;

É preciso ainda se enquadrar em todos os critérios abaixo:

  • Ter 18 anos de idade ou mais;
  • ter renda mensal de até meio salário mínimo (R$ 522,50) por pessoa;
  • ter renda mensal de até 3 salários mínimos (R$ 3.135) por família;
  • não ter emprego formal;
  • não receber benefício previdenciário ou assistencial, seguro-desemprego ou outro programa de transferência de renda (exceto Bolsa Família)

Para o caso de mulheres que sejam mães e chefes de família, poderão receber R$ 1.200 mensais (o equivalente a duas cotas), caso se encaixem em algum dos critérios listados acima.

Cepri (Centro de Proteção a Refugiados e Imigrantes) da Fundação Casa de Rui Barbosa, no Rio de Janeiro, também divulgou material em suas redes sociais informando sobre o lançamento da plataforma e dos apps.

“A maioria do público que atendemos no Cepri é composta de migrantes e refugiados que trabalham no setor informal e todos eles precisam muito dessa ajuda”, ressalta Charles Pontes Gomes, fundador do centro.

Situação de urgência

Gomes afirma ainda que o Cepri e outras instituições que atuam junto a imigrantes no Rio de Janeiro estão em uma corrida contra o tempo. Isso porque a crise afetou seriamente a renda de parte dessa população, a ponto de já terem dificuldade para se alimentar.

“Estamos articulado através da rede de organizações e instituições que compõem o Ceiparm (Comitê Estadual Intersetorial de Políticas de Atenção aos Refugiados e Migrantes) para podermos evidenciar cestas básicas para essa população”.


*Venha ser parte do esforço para manter o trabalho do MigraMundo! Conheça nossa campanha de financiamento recorrente e junte-se a nós: https://bit.ly/2MoZrhB

*Que tal receber notícias do MigraMundo diretamente em seu WhatsApp? Basta acessar este link e entrar em nosso grupo de distribuição de conteúdo

Imigrantes da indústria têxtil em SP enfrentam impactos da Covid-19

0
Imigrante em oficina de costura parceira da ONG Alinha
Imigrante em oficina de costura parceira da ONG Alinha, que lançou campanha para auxiliar oficinas em meio ao coronavírus. (Foto: Divulgação/Alinha)

Por Rocio Del Pilar Bravo Shuña e Nicolas Neves dos Santos
Do Projeto Canicas

Migrantes nas principais metrópoles da América Latina estão sujeitos a realizar atividades de trabalho precarizado. É o caso de milhares de migrantes inseridos na indústria têxtil em cidades como São Paulo e Buenos Aires, seja na informalidade ou mesmo em situação formal, que convivem com condições precárias de trabalho e moradia. O convívio em oficinas fechadas, por onde o ar circula mal, e as oscilações de renda — próprias de uma atividade em que as pessoas são pagas de acordo com o volume da produção — tornam essas populações especialmente vulneráveis aos impactos da pandemia do novo coronavírus.

Para o antropólogo e professor da Universidade de Buenos Aires (UBA) Alejandro Goldberg, os efeitos dessa pandemia podem ser catastróficos para esses grupos. “O impacto da pandemia sobre os conjuntos socioculturais mais pobres da sociedade, dentro dos quais se encontram as famílias migrantes, pode chegar a dimensões de uma envergadura enorme para suas vidas. Sobretudo para aquelas pessoas que se encontram em uma grave situação de precariedade de habitação ou trabalho”, afirma. 

No dia 11 de março, a Organização Mundial da Saúde (OMS) reconheceu o caráter de pandemia em relação ao novo coronavírus, o Sars-cov-2. O termo se refere ao momento em que é possível identificar transmissão sustentada de uma determinada doença -—no caso, a Covid-19 —  em uma grande região geográfica, englobando um ou mais continentes.

Apesar da declaração não ter mudado na prática as orientações da OMS, aumentou o alerta da opinião pública e de governos sobre a seriedade da situação. Três semanas após o anúncio, os efeitos da pandemia se concretizam no dia a dia: governos implementam políticas de isolamento social, quarentena, restrições de viagens e fechamento de fronteiras. Ao mesmo tempo, tentam contornar os efeitos da grave crise econômica e social que se avizinha.

Em uma cidade como São Paulo, populosa e extremamente desigual, o alastramento da Covid-19 também traz preocupações sérias para diversos setores sociais. Do ponto de vista epidemiológico, são mais vulneráveis os idosos e pessoas com doenças crônicas ou comorbidades, por serem mais suscetíveis ao agravamento de seu quadro clínico ao contrair a doença. 

Mas, há, ainda, determinantes sociais que colocam outras parcelas da população em situação de vulnerabilidade. São moradores de rua e de bairros periféricos, povos indígenas, pessoas em situação de privação de liberdade, pobres, migrantes e refugiados. 

Na avaliação de Goldberg, há uma multiplicidade de fatores que, articuladamente, determinarão uma quebra nas trajetórias de vida das populações migrantes.  A Covid-19 possui grande potencial de contágio em locais fechados, principalmente os que se assumem como espaços de moradia e trabalho. Trata-se de uma situação semlhante a da tuberculose, doença que atinge com muita frequência trabalhadores de oficinas e outros grupos vulneráveis. De acordo com o antropólogo, isso se deve, especialmente, aos “ambientes de lotação, fechados e sem ventilação que caracterizam o espaço da oficina”, explica.

Segundo Goldberg, os trabalhadores migrantes, moradores de oficinas, convivem em áreas onde respiram constantemente a poeira liberada pelos tecidos das máquinas de costura, com escassas medidas de proteção ou higiene. São nesses espaços que, para o antropólogo, “o Sars-Cov-2, que afeta principalmente o sistema respiratório [assim como a bactéria do Bacilo de Koch, que produz a doença da Tuberculose], circularia facilmente pelo ar e pelos objetos da oficina”.

Impactos na renda

Existe ainda a preocupação com os danos socioeconômicos a essas famílias. “O trabalho na oficina têxtil é peça por peça”, recorda Goldberg. Por isso, as pessoas costureiras cobram e recebem por peça acabada. Se o dono da oficina não recebe pedidos, nenhum trabalhador poderia ter renda, o que os deixa em dificuldades para arcarem com seus gastos cotidianos. 

As preocupações trazidas por Goldberg vão de encontro com as medidas de combate ao coronavírus, anunciada pela Prefeitura de São Paulo no dia 17 de março. As políticas de isolamento social e o fechamento de serviços e comércios não essenciais, importantes paras a contenção do vírus na população geral, afetam diretamente a população migrante inserida na cadeia têxtil na capital paulista 

Um desses casos é o de Maria, imigrante boliviana que preferiu não ser identificada nessa matéria. Trabalhadora da costura, Maria só percebeu a gravidade da situação quando começou a circular várias informações sobre o coronavírus pelas redes sociais. Mas a ficha realmente caiu quando a escola de seus filhos suspendeu as aulas e enviou recomendações de prevenção à doença.

Neste cenário, o acesso à renda se torna nulo. “As pessoas que trabalham com costura estão  paradas, não sabemos quando vamos voltar à rotina de trabalho. Os fornecedores também pararam e, por isso, a situação está difícil para cada um de nós. As mulheres que têm filhos pequenos estão passando ainda mais dificuldades, porque não podem sair à rua, apenas para comprar alimentos ou em casos emergenciais”, relata Maria.

Somado a esses fatos, Maria aponta a lentidão das instituições de saúde. “A verdade é que não nos informaram nada, somente nesta semana recebi alguma informação de como nos proteger. Mas, antes, a área de saúde não se preocupou com nada, já os políticos menos ainda. Estamos nas mãos de Deus. Só ele nos pode salvar, só ele nos pode proteger. Claro, nós temos que tomar os cuidados básicos para não pegar essa praga e estamos aí nessa luta, nesse desafio do mundo inteiro”, afirma.

Mesmo nessa paisagem adversa, Maria mostra esperança de que o caminho certo é cuidar a saúde e se manter em quarentena. “É um grande aprendizado [manter-se isolada] para valorizar a nossos seres queridos, nossas amizades. E, o mais importante, aprender a cuidar da nossa saúde que muitas vezes esquecemos. O corpo é o principal para nos cuidar, porque se você está doente não pode ajudar a ninguém e não pode trabalhar. Muitos estamos aprendendo a nos cuidar na força. É o que eu estou fazendo, não estou saindo a nenhum lugar, estou numa luta, me cuidando e sempre com fé”, revela.

Atualmente, todos os 26 estados do país e o Distrito Federal têm assumido medidas de isolamento social como formas de conter e diminuir o avanço desta pandemia. Coletivos e ativistas imigrantes sabem disso e por isso lançaram a campanha #fiquememcasa. À medida que a crise se agrava, movimentos sociais e coletivos também se organizam no esforço de ajudar famílias imigrantes neste momento de extrema vulnerabilidade.

Você pode colaborar também com a arrecadação de fundos para a compra de cestas básicas para famílias que trabalham em oficinas de costura. O Instituto Alinha criou uma vaquinha online para receber contribuições.

*Texto publicado inicialmente no portal Brasil de Direitos


*Venha ser parte do esforço para manter o trabalho do MigraMundo! Conheça nossa campanha de financiamento recorrente e junte-se a nós: https://bit.ly/2MoZrhB

*Que tal receber notícias do MigraMundo diretamente em seu WhatsApp? Basta acessar este link e entrar em nosso grupo de distribuição de conteúdo

De WhatsApp a vídeo, veja como organizações mantêm serviços para imigrantes e refugiados em SP

0
WhatsApp virou ferramenta para auxiliar no atendimento a imigrantes durante a pandemia
WhatsApp virou uma das ferramentas de atendimento a imigrantes durante a pandemia. (Foto: Pixabay)

Devido à disseminação do coronavírus, uma série de atividades e serviços voltados à população imigrante foram suspensas ou tiveram alterações para continuarem funcionando. Nesse cenário, ferramentas que antes eram um canal a mais para facilitar a comunicação se tornaram a única via possível para manter algum nível de atendimento.

O WhatsApp, popular aplicativo de mensagens, e plataformas diversas de vídeo estão entre os recursos que têm ajudado instituições e coletivos diversos a não paralisar por completo suas ações.

Outras ferramentas, como vídeos e formulários online, também têm ajudado nessa tarefa.

O MigraMundo lista algumas das instituições de São Paulo que têm usado a tecnologia para não paralisar suas atividades por completo em tempos de quarentena.

Caso você saiba de algum serviço relevante para imigrantes que não esteja nesta lista, basta escrever para blogmigramundo@gmail.com . A sugestão será avaliada para atualização do conteúdo.

Aliança Empreendedora

Focada no apoio a pequenos empreendedores e com programas dedicados a migrantes, a Aliança Empreendedora têm aproveitado um recurso que já possuía: as lives por redes sociais e outros conteúdos que permitem acesso remoto.

Tanto as redes sociais da Aliança quanto a plataforma Tamo Junto seguem sendo atualizadas pela equipe da organização.

CAMI

O CAMI (Centro de Apoio e Pastoral do Imigrante) tem três números de WhatsApp, um para cada área de atuação específica, que atendem em dias úteis, das 13h às 17h:

  • regularização migratória: (11) 96729-4238
  • assistência social: (11) 96212-9317
  • orientação jurídica: (11) 98066-8115

Caritas-SP

Uma das referências no atendimento a refugiados e solicitantes de refúgio em São Paulo, a Caritas conta com uma série de números de WhatsApp para diferentes áreas nas quais atua.

Quem ainda não possui cadastro na Caritas deve solicitar por meio do WhatsApp (11) 94574 6358. Para quem já possui, basta acionar a organização pelo aplicativo de mensagens ou por e-mail, de acordo com a lista abaixo:

Pedidos ao CONARE (certidões, notificações etc.)
E-mail: certidao.casp@gmail.com
Telefone: (11) 4873-6363
WhatsApp: (11) 99187-5893

Assistência
E-mail: assistencia.casp@gmail.com
WhatsApp: (11) 94568-2737

Integração
E-mail: integracao.casp@gmail.com
WhatsApp: (11) 96609-6661

Proteção
E-mail: duvidasrefugio@gmail.com
WhatsApp: (11) 93206-3021

CDHIC

O CDHIC (Centro de Direitos Humanos e Cidadania do Imigrante) vai manter ao longo da quarentena um serviço de atendimento psicosocial. O foco são informações sobre prevenção ao coronavírus, acesso aos serviços públicos e assistência social.

O serviço deve ser agendado por WhatsApp, por meio do número (11) 95327-8158.

CRAI

Considerado um serviço público essencial em meio à quarentena, o CRAI (Centro de Referência e Atendimento ao Imigrante), sob gestão da Secretaria Municipal de Direitos Humanos e Cidadania, é o único local desta lista que ainda conta com algum tipo de atendimento presencial —das 10h às 16h.

No entanto, os atendimentos devem ser agendados por telefone — por meio dos números (11) 2361-3780, (11) 2361-5069 e (11) 98555-0981 (WhatsApp).

Missão Paz

A Missão Paz divulgou ainda no começo de março um plano de contingenciamento que inclui conscientização ao público sobre o coronavírus, interrupção de atividades presenciais, redução de determinados atendimentos, políticas de home office para funcionários e a Casa do Migrante.

Atendimentos remotos são feitos pelo telefone (11) 3340-6950, de segunda a sexta, das 9h às 11h e das 14h às 17h, e pelo e-mail protecao@missaonspaz.org .

E a exemplo de outras paróquias, a Igreja Nossa Senhora da Paz —que faz parte da Missão Paz— está transmitindo suas missas (sem público) pelo Facebook, em português, italiano e espanhol. Há também transmissões diversas pela Rádio Web Migrantes, que fica nas dependências da instituição.

ProMigra

O ProMigra (Projeto de Promoção de Direitos dos Migrantes) disponibilizou um formulário online para organizar seu serviço de atendimento jurídico para migrantes em geral.

O formulário está disponível no link https://forms.gle/6FCJkEuSFy3JWCN16

Outras iniciativas

No último dia 26 de março, reportagem do MigraMundo destacou uma série de iniciativas que estão sendo conduzidas por entidades da sociedade civil para tentar mitigar os efeitos econômicos da pandemia sobre migrantes. Muitos deles atuam no mercado de trabalho informal e tiveram suas atividades fortemente afetadas pela quarentena.

Também no MigraMundo é possível encontrar uma lista com imigrantes em São Paulo que atuam com gastronomia e que estão atendendo pedidos por encomenda.


*Venha ser parte do esforço para manter o trabalho do MigraMundo! Conheça nossa campanha de financiamento recorrente e junte-se a nós: https://bit.ly/2MoZrhB

*Que tal receber notícias do MigraMundo diretamente em seu WhatsApp? Basta acessar este link e entrar em nosso grupo de distribuição de conteúdo

Imigrantes e refugiados no Brasil fazem campanha pelo ‘Fique em casa’ contra o Covid-19

0
O sírio Abdulbaset Jarour, que integra campanha de imigrantes e refugiados para conscientizar sobre a importância da quarentena para combater o coronavírus
O sírio Abdulbaset Jarour, que integra campanha de imigrantes e refugiados para conscientizar sobre a importância da quarentena para combater o coronavírus. (Foto: Reprodução)

Mensagens em português, inglês, espanhol, árabe, bengali, francês e até em libras se somam ao pedido de “Fique em Casa”. Dessa forma, imigrantes e refugiados de diversas nacionalidades que vivem no Brasil deixam seu recado e se somam às diversas campanhas de conscientização existentes sobre a pandemia de coronavírus.

A campanha, em vídeo, está disponível nas redes sociais e é apresentada pelo sírio Abdulbaset Jarour, diretor de projetos da ONG África do Coração, composta basicamente por imigrantes e refugiados. A instituição é a promotora da Copa dos Refugiados, que também teve seu calendário de 2020 afetado pela pandemia.

“Os irmãos são de várias nacionalidades, que vieram para o Brasil por vários motivos. E neste exato momento nós estamos vendo também como nossos próprios países também estão sofrendo com essa pandemia de coronavírus. É por esse momento delicado que nós achamos que nosso recado é importante”, diz Jarour.

((COMPANHA COM TODAS AS LÍNGUAS E DAS NAÇÕES ))UMA CAMPANHA QUE ACREDITAMOS QUE VAI AJUDAR MUITO. CONTAMOS COM SEU APOIO PARA COMPARTILHAR.Nós refugiados e imigrantes a maioria trabalha autônomo ou como microempreendedor. Não gostaríamos de ficar em casa, pois para comprar pão, temos que trabalhar como qualquer outro ser humano.Não estamos felizes com a situação da quarentena, mas devemos respeitar e cuidar de nós e dos outros.Então, nesse exato momento nós estamos sofrendo duplamente. Antes do coronavirus nós estávamos sofrendo e agora piorou. Nós temos que respeitar e entender como estamos vendo o que está acontecendo com os outros países, outras populações pelo mundo e com os nossos próprios países que estão sofrendo dessa pandemia.Por esse motivo, nosso recado é muito valioso e deveríamos compreender e ficar em casa.Diante da atual pandemia a situação é crítica. A Espanha bateu o recorde de mortes em um dia, na Itália o número de mortos já ultrapassa 10.000 e nos EUA passa de 2.000 mortes.A situação é devastadora, mas podemos ajudar a mudar essa realidade.Então, fiquem em casa!!!!Vamos nos manter isolados em casa. Porém, não estaremos sós estamos unidos para um bem maior.Vamos cuidar da nossa saúde e daqueles que amamos. Juntos somos fortes unidos somos invencíveis.#campanhafiquememcasa#FIQUEMEMCASA #ESTOUEMCASA#Combateaocoronavirus#SoudesaopauloemcasaCAMPANHA FIQUEM EM CASA. #fiquememcasa#quarentena #soudesaopaulo #combateaocoronavírus#Refugiados#imigrntes#órfãosdaterra#filhodeAlepoo#ÁfricadoCoração

Posted by África do coração on Sunday, March 29, 2020

Em seguida, em diversos idiomas, imigrantes e refugiados de diferentes origens reforçam o pedido de “Fique em Casa”, que visa evitar a propagação do vírus —e por consequência, danos ainda maiores às economias e às sociedades em todo o mundo.

“Não gostaríamos de ficar em casa, pois para comprar pão temos que trabalhar como qualquer outro ser humano. Não estamos felizes com a situação de quarentena, mas devemos respeitar e cuidar de nós e dos outros”, diz outra mensagem, em português, que encerra o vídeo.

A campanha lembra ainda que os próprios imigrantes estão entre os mais afetados pela crise gerada pela pandemia. Com muitos deles trabalhando na informalidade ou como MEI (Microempreendedor Individual), eles tiveram suas atividades econômicas reduzidas ou mesmo suspensas.

Em reportagens anteriores, o MigraMundo destacou ações diversas que visam atenuar os efeitos econômicos da pandemia sobre os imigrantes, do setor têxtil à gastronomia.

Dados divulgados no domingo (29) pelo Ministério da Saúde apontam a existência de 4.256 casos oficiais de coronavírus no Brasil, com 136 vítimas fatais.

Em nível global, já são cerca de 700 mil infectados e 34 mil pessoas já morreram em decorrência da pandemia.


*Venha ser parte do esforço para manter o trabalho do MigraMundo! Conheça nossa campanha de financiamento recorrente e junte-se a nós: https://bit.ly/2MoZrhB

*Que tal receber notícias do MigraMundo diretamente em seu WhatsApp? Basta acessar este link e entrar em nosso grupo de distribuição de conteúdo

Em meio ao Covid-19, Portugal regulariza imigrantes com pedidos de residência pendentes

2
O Largo de São Domingos, em Lisboa, acolhe um comércio informal marcado pela participação de diferentes nacionalidades - e que ajuda a refletir a atualidade migratória de Portugal. (Foto: Alana Moreira/MigraMundo)

Em uma decisão considerada histórica, Portugal decidiu deferir todos os pedidos de residência de imigrantes que se encontravam pendentes junto ao SEF (Serviço de Estrangeiros e Fronteiras).

A medida, publicada no equivalente local ao Diário Oficial da União de sexta-feira (27), vale para todos aqueles que registraram seus pedidos de residência até 18 de março. Foi nessa data que o país europeu declarou estado de emergência por conta do coronavírus.

Com a regularização, que engloba ainda solicitantes de refúgio, tais pessoas passam a ter os mesmos direitos que todos os outros cidadãos, incluindo o acesso a programas sociais e a serviços públicos essenciais. Também poderão assinar contratos de aluguel de imóveis e de trabalho e abrir contas bancárias.

“Em Estado de Emergência a prioridade é a defesa da saúde e da segurança coletiva. É nestes momentos que se torna ainda mais importante garantir os direitos dos mais frágeis, como é o caso dos migrantes. Assegurar o acesso dos cidadãos migrantes à saúde, à segurança social e a estabilidade no emprego e na habitação é um dever de uma sociedade solidária em tempos de crise”, afirmou o ministro da Administração Interna, Eduardo Cabrita, ao jornal português Público.

O SEF não informou o total de solicitações pendentes que foram deferidas pelo anúncio. Dados divulgados pelo governo português em janeiro indicavam a existência de cerca de 580 mil imigrantes vivendo em Portugal.

De acordo com dados oficiais deste sábado (28), Portugal tem 5.170 casos confirmados de Covid-19 e cem mortes.

Ato humanitário

A decisão foi precedida de pressão da sociedade civil local. No último dia 18, cerca de 20 associações enviaram questionamentos ao governo português. Elas queriam saber como seriam garantidos os direitos de imigrantes em meio à emergência gerada pelo Covid-19.

A decisão do governo português é considerada histórica pela advogada luso-brasileira Agnes Christian, que mantém um escritório em Lisboa.

“É um ato humanitário, que dá estabilidade a essa população especialmente nesse momento”, sintetiza.

Residindo em Lisboa desde o começo de 2019, o ex-coordenador de Políticas para Imigrantes da Prefeitura paulistana Paulo Illes também celebrou a medida.

“Espero que com atitudes como esta, que vai na contramão às respostas dada por outros países da União Europeia, Portugal possa estimular e incentivar a que outros optem também pelo caminho da cordialidade e da solidariedade, valores tão importantes para enfrentar momentos como o que vivemos”.

Com informações dos jornais Público, Folha de S.Paulo e O Globo


*Venha ser parte do esforço para manter o trabalho do MigraMundo! Conheça nossa campanha de financiamento recorrente e junte-se a nós: https://bit.ly/2MoZrhB

*Que tal receber notícias do MigraMundo diretamente em seu WhatsApp? Basta acessar este link e entrar em nosso grupo de distribuição de conteúdo